
城市夜景 Ii
City Nightscape Ii
本幻燈片集珍藏了1960年代香港各區的璀璨夜景,涵蓋旺角彌敦道的繁華霓虹燈、中環與維港的壯麗天際線,以及香港仔的海鮮舫。這些影像生動展現了昔日香港的夜生活魅力,記錄了經濟起飛初期的城市風貌。
This slide collection captures the dazzling nightscapes of various districts in 1960s Hong Kong. It features the bustling neon-lit streets of Nathan Road in Mong Kok, the magnificent skyline of Central and Victoria Harbour, and the iconic floating restaurants in Aberdeen. These images vividly showcase the charm of old Hong Kong's nightlife and record the urban landscape during its early economic takeoff.
幻燈片一覽All Slides

旺角瓊華酒樓夜景
King Wah Restaurant, Mong Kok

旺角彌敦道夜景
Nathan Road Nightscape, Mong Kok

香港仔夜景
Aberdeen Night View

港島北岸夜景
Night View of Hong Kong Island North

中環夜景
Central Nightscape

1960年代中環及維港夜景
Night View of Central and Victoria Harbour, 1960s

九龍夜景
Kowloon Nightscape

銅鑼灣避風塘夜景
Causeway Bay Typhoon Shelter at Night

佐敦道夜景
Night View of Jordan Road

佐敦道夜景
Jordan Road Nightscape

尖沙咀火車站夜景
Night View of Tsim Sha Tsui Railway Station

尖沙咀海運大廈夜景
Ocean Terminal Night View

啟德機場夜景
Kai Tak Airport Nightscape

中環夜景與聖誕燈飾
Central Nightscape with Christmas Lights

維多利亞港夜景
Victoria Harbour Nightscape

彌敦道夜景
Nathan Road Nightscape

銅鑼灣怡和街夜景
Yee Wo Street Nightscape, Causeway Bay

銅鑼灣及維園夜景
Night View of Causeway Bay and Victoria Park

銅鑼灣避風塘夜景
Causeway Bay Typhoon Shelter at Night
